Inge Israël, d'ascendance russe et polonaise, Inge Israël est née en Allemagne. Enfant, elle fuira la guerre pour aller, tour à tour en Belgique, en Suisse, en France, en Irlande, au Danemark, avant de s'établir au Canada en 1958. Elle habite maintenant Victoria, en Colombie-Britannique. Elle écrit des pièces de théâtre, de la poésie, des nouvelles. Son recueil de poésie, Aux quatre terres, publié aux Éditions du Vermillon en 1990, a remporté le Prix Champlain 1992. 

Emmanuel Leroy, à publié deux livres aux Éditions JCL, Chicoutimi, Il ne pleut jamais à Lima en 2001 et  Le fils du vent en 2004. Un troisième roman est en préparation. Il habite Vancouver, (C.-B.)

Pernelle Sévy, originaire des environs de la Rochelle, vit en Colombie-Britannique depuis 1975 où elle partage son temps entre l'écriture et la peinture. Elle a publié La couleur du Blé chez Ramsay en 1991 et La Passion d'Anna Blaine en 2001, aux Éditions Buchet-Chastel à Paris.

Monique Lachapelle, a publié aux Éditions JCL.en 1997, La balançoire déchaînée dans la Collection Roman-vérité. Un second roman est en préparation. Elle habite Vancouver, (C.-B.)   

Robert Momer, originaire de France, est né à Paris en 1922. Il publie son premier roman dans la région de l'Okanagan. Il a habité pendant 28 ans au Québec. Il émigre dans l'Ouest canadien. Attaché au département de langues modernes du Collége universitaire de Kelowna, il y enseigne le français pendant 9 ans. Robert Momer et son épouse s'installent à Westbank, Colombie-Britannique. Il a publié Pierre Gensac, aux Éditions Carte Blanche, 2001.